TWICE - Breakthrough
https://www.youtube.com/watch?v=ZdKYi5ekshM
TWICE的第五張日語單曲主打歌《Breakthrough》
和 《HAPPY HAPPY》同一時間出，卻是兩種不同風格
Breakthrough的風格超帥氣的，舞蹈也超美!!!
兩首都很喜歡ㄚㄚㄚㄚ!!!
歌手: TWICE
歌曲: Breakthrough
專輯: Breakthrough
發行日期: 2019.06.12
詞：Yu Shimoji
曲：Jan Baars/Rajan Muse/Ronnie Icon
揺るぎない感情はdreaming
yuruginai kanjo wa dreaming
嚮往堅定不移的感情
Anytime 私を突き動かすの
Anytime watashi wo tsuki ugokasu no
總是讓我鼓起幹勁
理想の未来へheading
riso no mirai e heading
向理想的未來前進
どんな高い壁も乗り越える覚悟
don'na takai kabe mo norikoeru kakugo
懷揣克服一切障礙的決心
時間は無限にあっても
jikan wa mugen ni atte mo
時間奔流不息
巻き戻しはできない
maki modoshi wa dekinai
卻無法倒流
私と言う名前のstory
watashi to iu namae no story
以我為名的故事
たった一度しかないから
tatta ichido shika naikara
只有一場獨一無二
誰に何だかんだ言われても
dare ni nandakanda iwa rete mo
無論旁人如何說三道四
振り切ってgoing my way
furikitte going my way
通通置之不理 走我自己的路
Say say don't give up say say don't give up
いつか胸はって
itsuka mune ha tte
直到終有一日
誇れる私になるまで
hokoreru watashi ni naru made
成為值得驕傲的自己
Say say don't give up say say don't give up
Breakthrough breakthrough breakthrough breakthrough
巡り巡っていく
megurimegutte iku
在輪迴的時間中
Breakthrough breakthrough breakthrough breakthrough
時に磨かれ
tokini migaka re
不斷打磨自己
輝く私を世界が待ってるの
kagayaku watashi wo sekai ga ma-a-tteru no
世界等待著我綻放光彩
Say say don't give up say say don't give up
Break break breakthrough break break breakthrough
Break break breakthrough break break breakthrough
Everybody break break breakthrough
迷いを突き抜けgrowing up
mayoi o tsukinuke growing up
走出迷茫 自我成長
ほらnowからfuture linkするmy heart
hora now kara future link suru my heart
這一刻開始 我的心連接未來
Beatsがheatingさあmoving on moving on
Beats ga heating saa moving on moving on
節奏越發激昂 勇往直前吧
弱さとfighting心で強さをget 重ねたら
Yowa-sa to fighting kokoro de tsuyo-sa o get kasanetara
與軟弱做鬥爭收穫強大的內心
きっと限界なんてbreak
Kitto genkai nante break
同心協力必能突破極限
Baby突破していこう
Baby toppa shite ikou
寶貝 大膽去突破吧
誰かと比べられても
dare ka to kurabe rarete mo
不管與誰做比較
自分を叫び続けたい
jibun wo sakebi tsu-zuketai
我想為自己喝采
私が目指したmilestone
watashi ga mezashita milestone
我所追求的目標
この胸にある限り
kono mune ni aru kagiri
只要時刻牢記於心
たとえ光が見えない
tatoe hikari ga mienai
即便在伸手不見五指的
トンネルの中でも
ton'neru no naka demo
黑色隧道中
Say say don't give up say say don't give up
後ろ振り向かないで
ushiro furimukanaide
不要瞻前顧後
前に進みたいよ
mae ni susumitai yo
我想一心向前
Say say don't give up say say don't give up
Breakthrough breakthrough breakthrough breakthrough
変わり続ける
kawari tsu-zukeru
身處變化莫測的
Breakthrough breakthrough breakthrough breakthrough
時代の中で
jidai no naka de
時代之中
夢見る私が世界を開くの
yumemiru watashi ga sekai wo hiraku no
逐夢的我將開創新世界
Say say don't give up say say don't give up
今の私は ああ 突き動かすものに
ima no watashi wa a-a tsuki ugokasu mono ni
對明天的憧憬無需理由
理由なんてない 明日への衝動
riyu-u nante nai ashita e no sho-u-do
足以讓我拼盡全力
誰に何だかんだ言われても
dare ni nandakanda iwa rete mo
無論旁人如何說三道四
振り切ってgoing my way
furi-kitte going my way
通通置之不理 走我自己的路
Say say don't give up say say don't give up
いつか胸はって
itsuka mune ha tte
直到終有一日
誇れる私になるまで
hokoreru watashi ni naru made
成為值得驕傲的自己
Say say don't give up say say don't give up
Breakthrough breakthrough breakthrough breakthrough
巡り巡っていく
megurimegutte iku
在輪迴的時間中
Breakthrough breakthrough breakthrough breakthrough
時に磨かれ
tokini migaka re
不斷打磨自己
輝く私を世界が待ってるの
kagayaku watashi wo sekai ga ma-a-tteru no
世界等待著我綻放光彩
Say say don't give up say say don't give up
Break break breakthrough break break breakthrough
Break break breakthrough break break breakthrough
TWICE-HAPPY HAPPY 來這裡聽喔 
中文歌詞轉載自QQ音樂
羅馬拼音翻譯自紫色菠蘿
如有錯誤 歡迎告知
文章標籤
全站熱搜
留言列表
韓文歌詞學習 (2)
