NCT DREAM X HRVY - Don't Need Your Love

 

11111400x1400bb.jpg

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=ESVsbCkFvG4

 

 

詞:Calle Lehman/Blair Dreelan/Daniel Shah/ Josh Wilkinson/Harvey Cantwell/강은정/Rick Bridges
曲:Calle Lehman/Blair Dreelan/Daniel Shah/Harvey Cantwell/Josh Wilkinson
編曲:Josh Wilkinson
 
 
 
 
 
 
 
[HRVY]
Yeah you and I fell in too deep
是啊 我們陷得太深了
Love hate no in between
愛與恨 界線是那麼清晰分明
Too little too late for us
有點 有點為時已晚
Those dimples on your face
你臉上的酒窩
Don't work the same these days
不再洋溢你的臉龐
It's clear we've both had enough
顯而易見我們已經受夠彼此
Ye ye ye you think it's my heart you're holding
你還以為你牢牢緊握我的心
You still think you're all that I need
你還以為你就是我渴望的一切
Ye ye ye but I know we're fire and ocean
我心底清楚我們之間早已勢同水火
Yeah you ain't got nothing on me
是啊 你對我已經沒有感覺了
I don't need your love
我並不渴望你的愛
If you're waiting for a comeback hold on
如果你還期待將我挽回 就等著吧
I don't need your love
我並不渴望你的愛
If you think I'm gonna come back I won't
如果你以為我會重回你身邊 那你就錯了
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[全體]
Don't need it
並不渴望
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
[HRVY]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[全體]
Don't need it
並不渴望
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
[Renjun]
찰나의 반짝임
曾閃現而過的光芒
이제는 바래진
如今這褪色的回憶
추억은 먼지 같아
像是細微的塵埃
 
[Chenle]
걷잡을 수 없이
已然無法挽回
우리의 시간은
我們之間的篇章
이제는 끝이 났어
也畫下了句號
 
[Jisung]
Ye ye ye
기억은 더 흐려지지
回憶漸漸模糊
널 보던 내 눈빛까지
以及你曾望向我的眼神
Ye ye ye
 
[Renjun]
바람이 머물지 않듯
如果我們留不住吹來的風
Yeah 그대로 널 지나쳐
就這樣與你擦肩而過
 
[HRVY]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[Jeno]
기다려도 소용없을 거야
繼續等待也只是徒勞
 
[HRVY]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[Jaemin]
아마 그런 일은 없을 거야
大概再也不會那樣
 
 [Chenle]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[全體]
Don't need it
並不渴望
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
[Jisung]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[全體]
Don't need it
並不渴望
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
[Chenle]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[Jeno]
Ring ring ring ring
電話鈴聲響起 鈴聲響起
부재중 전화 또 부재중 전화
一通通未接來電
12시 12시 반 2시 또 2시 반
十二點 十二點半 兩點 還有兩點半
스트레스 받아 미치겠어 제발 너 땜에
我快要被你逼瘋了
 
[Jaemin]
잠을 못 자 지금 도대체 뭔 생각으로
就因為你我甚至無法入睡
이러는 거야 no don't say it
你到底想幹甚麼呢 不 不要再解釋了
네가 아니라도 지금 내 옆엔
並不是失去你後
기댈 데가 많아 I don't wanna go back
我就無依無靠了 我並不想回到當初
 
[Renjun]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[HRVY]
If you're waiting for a comeback hold on
如果你還期待將我挽回 就等著吧
 
[Renjun]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[Chenle]
아마 그런 일은 없을 거야
大概再也不會那樣
 
[Jisung]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[全體]
Don't need it
並不渴望
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
[Chenle]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[全體]
Don't need it
並不渴望
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
[HRVY]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[Renjun]
Don't need it
並不渴望
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
[Chenle]
I don't need your love
我並不渴望你的愛
 
[HRVY]
Don't need it need it no
並不渴望 渴望
Don't need it
並不渴望
 
 
 
 
翻譯轉載自qq音樂
認聲整理自紫色菠蘿
空耳之後會補上喔~~
如果有需要可以先跟我說喔
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 紫色菠蘿 的頭像
    紫色菠蘿

    紫色菠蘿的部落格

    紫色菠蘿 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()